Primates

20May10

Este fragmento proviene de la serie Life, del capítulo 10 dedicado a los primates.

Texto traducido al castellano de lo narrado por David Attenborough:

Los Alpes Japoneses se formaron por los volcanes. Muchos de ellos permanecen aún activos. Y en una región llamada el valle del infierno, algunos monos de nieve han encontrado el hotel perfecto para el invierno. Unos baños termales, donde la temperatura del agua está a unos agradables 41 grados.
Todos quieren entrar pero los primates siguen siendo primates, y existen políticas claras del uso de la piscina. Es un club exclusivo y la entrada es solo para miembros. Solo son permitidas las hembras y crías de más alto rango.
Todos obedecen a este macho, quién vigila la piscina y examina a los comensales.
Estos pequeños, nacidos con el linaje correcto, no saben cuan privilegiados son. Los individuos de menor rango literalmente son abandonados al frío.
La sociedad de los macacos Japoneses está muy dividida. Están aquellos que poseen y aquellos que no. Y es una división ruda, ya que los 60 grados que separan las aguas termales de los alrededores congelantes pueden significar la diferencia entre la vida y la muerte.

Anuncios


No Responses Yet to “Primates”

  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: